QUOTE:

國際能源署（IEA）預測明年原油需求增加後可能出現供應短缺，油價聞訊上漲。

國際能源署總幹事田中伸男警告說，屆時將出現"供應危機"。

美國紐約三月份交貨的輕質原油期貨每桶38.16美元，漲65美分。英國布倫特原油也漲29美分，每桶收於45.10美元。

田中伸男說："目前由於經濟狀況很惡劣，所以需求確實很低。但是，到2010年，經濟開始復蘇時，如果上油資本投資沒有跟上，我們可能再次遭遇嚴重的供應短缺危機。"

他預計明年開始世界原油需求將每天增加一百萬桶。

田中伸男還敦促石油輸出國組織歐佩克不要通過減產來快速提價。

他補充說，低油價有助於經濟復蘇。