百年傳藝 涼傘風起

澎湖傳統民俗 踏涼傘技藝觀摩

　（本報訊）文化局將於6月8日上午9時-11時在湖西鄉龍門村安良廟前廣場辦理100年澎湖縣傳統民俗藝術-踏涼傘技藝觀摩。
　民間藝術保存與傳習是本縣重要的施政方針，這幾年文化局持續向中央爭取經費以保存本縣文化資產、推廣民俗技藝、提高傳藝效能，解決民間技藝保存與人才培育等事宜，期能保存瀕臨失傳的民俗技藝，再輔以教材編訂以保留、傳承。從96年至今已出版2本踏涼傘相關書籍及DVD光碟1片。
　在澎湖所看見的藝陣，一般都是由台灣本島傳過來的，而「踏涼傘」卻是澎湖特有的藝陣，因此它在廟會活動中就扮演了很重要的角色。每當廟宇的神明生日時，各地的神明就會起駕到村裡來祝賀，當轎子到達廟宇前，持涼傘的人就會開始踩步，踩的步伐大多呈八卦及七星形狀，這就像客人向主人祝壽一樣；當然，主人也必須出來回禮。主方在客方開始踩步的時候，就必須出來對踏，以展現歡迎之意，此時是展現涼傘真功夫時候，但需依對方能力、體力最後以「請」之手勢請對方通過，這就是廟會裡傳統的「踏涼傘」。
　本次的觀摩交流活動，邀請到縣內各社區對踏涼傘有興趣之民眾參與，希望透過此活動互相體驗傳統民俗藝術之美，將踏涼傘傳統民俗藝術向各階層推展，讓傳統美學融入生活，進而熱愛在地文化。一方面將藝師精湛的技藝傳承，使民間傳統廟會陣頭-踏涼傘技藝文化得以延續；另一方面期突顯本縣的傳統技藝特色，形塑菊島的觀光魅力，提升觀光產業效益。

澎湖時報 2011-06-08 14:00:00


B11060191.jpg