【台灣醒報特約記者李柏勳報導】微軟新作業系統Windows 7來勢洶洶，不僅主要的商業競爭對手蘋果電腦，已經先於八月底推出「雪豹」作業系統嚴陣以待，當前最受歡迎的Linux家用作業系統Ubuntu，也即將在下週推出最新版本！本報訪問贊助Ubuntu開發的Canonical公司，他們相當有自信地表示，Ubuntu雖然完全免費，但包含完整正體中文支援，無論在功能和效能上都絕對不輸人。

所謂的Linux系統，是泛指一群建立在Linux核心之上的電腦作業系統，Ubuntu，和Google計畫中的Chrome OS皆屬其中。這些Linux系統在開機之後進入的圖形介面大異其趣，但是在不同的外貌底下，還是擁有許多共通特點。

最明顯的，就是所有的Linux系統皆供人免費下載、自由使用。  此外，Linux向來被公認為最安全的作業系統。它嚴密的安全架構，能有效防堵惡意程式取得系統最底層的權限，從根本阻止電腦病毒的入侵。再加上它的程式碼時時保持透明公開，供網路上自願協助Linux開發的程式高手們反覆檢閱，因此往往得以迅速揪出潛在的問題，立刻進行補強。

反觀Windows等封閉系統基於各種考量，通常沒辦法在第一時間盡到告知和修補程式漏洞的義務，經常給予駭客或病毒散佈者可乘之機。

而在所有Linux作業系統之中，公認對一般電腦使用者最具親和力的Ubuntu，自2004年發布第一版開始，至今已在全球累積不小的使用社群，隱約形成Windows和Mac OS之外的一股第三勢力。

現在Canonical公司更磨刀霍霍，瞄準Win7將掀起的2010換機潮，將宣佈與IBM合作，在北美、歐洲和南非推出搭載新版Ubuntu系統的桌機，準備在商用市場搶灘。

身為IBM桌上型電腦營銷諮詢的安東尼．沙提亞達認為，嚴格說來從XP到Win7不能算是升級，「應該說是一個昂貴的轉換過程，」所以考慮像Ubuntu這樣的免費Linux系統也是不錯的選項之一。IBM說，使用Ubuntu方案可以替消費者省下五成的荷包。

Canonical 的平台市場總監蓋瑞．卡爾也向本報表示，29日即將推出的新版Ubuntu，絕對不輸另外兩套商業巨擘的產品。卡爾還說，他們希望能在2010年取得更多主流媒體以及大眾對於Ubuntu的認同度，讓更多人願意嘗試Ubuntu。 眼看Win7、Mac OS、Ubuntu以及Chrome OS紛紛瞄準2010年作為主要戰場，一場作業系統大戰已一觸即發。

[attach]456[/attach]

【台灣醒報特約記者李柏勳報導】免費電腦作業系統Ubuntu，正體中文新版本29日和全球其他語言同步開放下載。贊助Ubuntu開發的 Canonical公司向本報證實，這次的Ubuntu比號稱一分鐘完成開機的Win7更厲害，從你按下電源開始到瀏覽器開出首頁，只消短短30秒鐘！

代號「Karmic Koala」的Ubuntu 9.10版，是近年來儼然成為家用Linux系統共主的Ubuntu，準備用來迎戰Win7的利器。事實上Ubuntu每年定期在四月與十月釋出新版本，"9.10"代表的正是2009年10月份。

Linux 開放、透明、安全、免費的性質，讓它成為伺服器作業系統的首選。目前全球前500大超級電腦，有443台都是完全在Linux環境底下運行，包括當今全球最快的超級電腦，位於世界首枚原子彈誕生地、美國洛薩拉莫斯國家實驗室裡頭的IBM Roadrunner。反觀完全使用Windows作業系統的，只有5台。

然而多數Linux系統有個為人詬病的問題，就是操作上往往只顧及中高階使用者的便利性，忽略整體介面對於一般人的友善度，導致許多民眾有「Linux等於指令碼、難以親近」等負面印象。

Ubuntu 以多數使用者為出發點，提供了截至目前為止最直觀易用的Linux環境，逐漸開始扭轉一般人覺得Linux難學難用的刻板觀念。據《紐約時報》報導，Ubuntu今年一月時的全球使用者約有一千萬人；網路科技雜誌ZDNet在六月時所作的估計則是增加到了一千三百萬人。

對於微軟近來頻頻強調Win7啟動只需一分鐘，Canonical平台市場總監蓋瑞．卡爾說，在他的聯想ThinkPad R60上面，Ubuntu 9.10從按下電源到瀏覽器開啟首頁，一共只用30秒，大勝Win7。他還宣稱，看過在部份機型上，只需20秒的例子。

然而相較於Windows以及Mac OS的市占率，卡爾坦承，Ubuntu想要獲得主流市場認同，未來還有很多辛苦的路要走。

卡爾表示，Windows和Mac OS都是征戰沙場三四十餘載的老手，想在一夜間就挖走它們的牆角，是不可能的事。

卡爾說，Canonical公司已經花了三四年的時間在開源軟體的整合、硬體設備驗證這些基本工作上，也和原始設備製造廠、獨立軟體供應商建立了良好合作關係，積極讓產業界接受Ubuntu系統。他相信只要繼續努力，可以讓更多使用者覺得「時機好像到了」，願意給Ubuntu一個機會。

[attach]457[/attach]

除了Snow Leopard和Windows 7之外，還有一種作業系統也將進行重大更新：Ubuntu Linux。Canonical公司計畫在29日發佈"Karmic Koala"版，同時將桌面和伺服器版往雲端推進一大步。

雲端運算是目前最熱門的科技詞彙，而Canonical執行長Mark Shuttleworth顯然對這個名詞的濫用相當不滿：「讓我難過的是『雲端』一詞已被用來形容任何有網路連線的東西，包括某些其實非常類似內部IT的東西。」然而Ubuntu的雲端，絕不是掛羊頭賣狗肉。

Ubuntu 9.10伺服器版內建的Ubuntu Enterprise Cloud，是奠基於Eucalyptus之上的技術。Amazon Web Services（AWS），是以隨付即用模式，透過網路提供的運算基礎設施集合，也是目前最大型的雲段運算服務之一，而Eucalyptus部署了當中許多功能，以便企業利用同樣的服務，建立他們自己的「私人雲端」。

桌面版Ubuntu的雲端，是一項名為Ubuntu One的服務。Ubuntu使用者可同步化儲存在不同主機的資料，並在中央服務製作備份。2GB以內的儲存空間免費，50GB的月費10美元。

Ubuntu相當受到熟悉Linux的技術人士歡迎，但也面臨挑戰。在伺服器面，Red Hat仍居主導位置。至於桌電和筆電，Linux仍打不進Windows或Mac OS X等主流市場。

整體而言，Shuttleworth仍感樂觀。消費者市場成長的一大關鍵是電腦製造商，這方面他認為該公司已有進展。戴爾有提供Ubuntu電腦，IBM也在上週發表一套結合Ubuntu與Lotus的辦公軟體，名為IBM Client for Smart Work。

Shuttleworth認為，Linux無法用微軟定義桌面軟體的方式，搶進PC作業系統市場。更好的方法，是抓住新市場的契機，如Chrome OS和Moblin。Google希望利用Chrome瀏覽器和Chrome OS，將作業系統推到幕後，應用軟體則移至網路執行。Shuttleworth認為Chrome OS提供的技術支援，如無線連網硬體等，將有助其他的Linux計畫。

線上儲存服務Ubuntu One，也能為該公司在消費者作業系統面，創造少許營收。

Shuttleworth說：「把它想成一個在空中的硬碟，能複製多台主機的內容。我們的使用者大都是專業人士，他們有一台以上的PC，且通常必須和許多散佈在各處的資料奮戰。」資料同步也是一項能夠超越Linux的服務。他說：「我們預期這部分將擴及所有Ubuntu裝置，最終或可拓展到其他平台。」

但Linux最成功的市場還是伺服器。在那裡，Linux被視為Unix家族的分支。而Canonical希望用Ubuntu Enterprise Cloud技術一舉超前。AWS Elastic Compute Cloud（EC2），可供存取單純的運算效能，讓顧客執行本身作業系統的軟體。那些伺服器可儲存資料在AWS的Simple Storage Service（S3），並利用其他AWS服務。所有費用均以處理效能的使用量、所需的儲存空間，和用到的網路功能為計算基準。

Ubuntu Enterprise Cloud，是針對希望在本身的伺服器得到類似服務的顧客。該軟體介面仿照AWS的EC2和S3，因此，至少在原則上，若某項服務超過組織內部運算容量的負載，多出的部分可直接溢往Amazon的基礎設施。

Shuttleworth說：「原則上，我們的目標是提供API（應用程式介面）相容性。」最後，當這類服務達到大規模市場，管理的標準自會出現。他表示：「我們認為最後會有一個普遍適用的IETF（網際網路工程任務團隊）管理協定。」

[attach]458[/attach]
ZDNet新聞

新版Ubuntu 9.10依社群意見修改系統功能，同時也將Ubuntu線上服務Ubuntu One整合進來，讓使用者可以線上備份資料、分享檔案。

Ubuntu 新版作業系統Ubuntu 9.10 Desktop Edition本週四（10/29）起開放免費下載，新版改善系統功能，並加快開機速度、3G寬頻上網能力。

新版Ubuntu採用Linux kernel-2.6.31，並依Ubuntu社群意見修改了50個需要改進的地方，包括調整名稱不一、應用選項排列不佳等問題。另外，Ubuntu 9.10 也將Ubuntu One整合為單一桌上型標準組件，將備份、同步，及檔案分享功能，例如Tomboy Notes、聯絡清單同步化等整合進來。

新的Ubuntu One線上服務提供使用者資料線上備份、分享功能，基本提供2GB免費儲存空間，若需要更大的儲存容量，用戶每月支付10美元可使用50GB的空間。

另外，Ubuntu 9.10也強化開機速度，Ubuntu贊助商Canonical台灣區業務經理黃鴻文表示，相較於微軟改善Vista開機過慢的Windows 7需要40多秒開機，Ubuntu 9.10開機約30秒左右，同時開放源碼系統低成本的好處也比微軟系統具有優勢。

而為了提昇開發者Ubuntu應用程式的開發意願，Ubuntu 9.10也推出Quickly工具組，將開發過程中部份工作流程予以自動化，讓開發工作較易進行。

供小筆電與Smartbook使用的Ubuntu 9.10 Netbook Remix在使用者介面上也有改善，和桌上型Ubuntu系統一樣整合進Empathy即時通文字、語音、影像、檔案傳輸等功能。