(原視)
台灣史上頭一遭,卸任元首淪為階下囚!在今天早上,陳前總統結束了11個小時的偵訊,被法官裁定收押禁見,接著他搭乘偵防車進入台北看守所,在進入看守所的時候,他的神情非常落寞。和其他犯人一樣,他也有編號是2630。
時間是早上八點30分,法警的戒護下,陳水扁低著頭,手上當然還是帶著手銬,神情落寞,這一次知道有攝影機在拍,他沒有動作,快步走進看守所,準備接受檢查。
身上穿的是18小時以前,進特偵組的同一套西裝,皺皺的襯衫,領帶已經拿掉,西裝的袖口,押著厚重的手銬,卸任總統的光環,進去之後,換上囚衣,和所有人一樣,也有自己的編號─2630。
卸任總統的禮遇,在看守所也有,沒有讓他坐囚車,而是坐偵防車,一名國安人員陪同報到,也在他的要求下,住進單人房,吃的是一餐17塊的伙食。
卸任總統入住,所內所外繃緊神經,2千警力加上拒馬蛇龍戒備,附近置高點,也都有人站崗,台灣之子的光環,只剩下未來從看守所借提,浩浩蕩蕩的車隊,才看的到。
台灣檢察總長陳聰明星期五(12日)下午3點20分左右召開記者發佈會,正式宣佈起訴台灣前總統陳水扁。
台灣最高法院檢察署特偵組發言人陳雲南說,特偵組已完成機要費案、洗錢案等四大案件的第一輪結案書,包括陳水扁在內的14人依貪污治罪條例起訴。
他表示,被起訴的還有陳水扁的妻兒、媳婦等,其中陳水扁犯罪重大,貪錢歷來最高。
陳雲南說,陳水扁家四案在12月12日偵結,特偵組未具體求刑。
他說,國務費案貪污所得1.4億元新台幣,龍潭案貪污所得1198萬美元,南港案貪污所得243萬美元。
檢察官認定陳水扁家犯罪所的超過新台幣
他表示,特偵組將要求對陳水扁提出最嚴厲制裁,等同無期徒刑﹔而吳淑珍干政搜刮財物,請從重量刑。
據報道,起訴書共281頁,其中主文209頁,附頁59頁。
( BBC )
羈押滿月 陳水扁當庭釋放限制住居
前總統陳水扁羈押滿月,十二日移審台北地方法院聲請延押,合議庭經過四個多小時的檢辯雙方攻防,法官在獲得陳水扁承諾未來開庭時隨傳隨到後,在十三日凌晨一點許裁定陳水扁當庭釋放,不用具保,但是限制住居及出海,同時要求阿扁未來在演講時要節制一點。
律師鄭文龍對這結果相當滿意,稱說阿扁被羈押一個月,讓司法獲得進步,很值得。
隨後,陳水扁在換裝後,辦完手續步出法院,發表簡單談話感謝社會大眾關懷,即刻返回住所,陳水扁看起來除了頭髮稍長,下巴有鬍渣外,氣色相當好。
【中時電子報吳家詮/台北報導】
法官裁定當庭釋放 扁:感謝各界
陳水扁涉及弊案12日下午被起訴,晚間9時30分召開延押庭,公訴檢察官以扁惡性重大,有勾串證人之虞聲請延押。扁則用大水庫理論為國務費案自辯,地方法院法官以無逃亡之虞,裁定當庭釋放,但盼望扁勿「挾持」群眾,開庭須到場。扁在被羈押31天後重獲自由,並限制住居。
陳水扁委任律師鄭文龍在扁裁定釋放後表示,肯定法官作法,還被告公正空間,並盼司法勿以押人取供方式偵辦案情。鄭文龍並表示,扁心情很高興,將回家「過火」。
陳水扁重獲自由的第一刻,步出台北地院時,對著在場守候的各家媒體發表一簡短談話。談話中主要提到,自己在看守所中度過最辛苦,也最孤獨的32天。感謝的兩位大律師、諸位民進黨先進與支持者的聲援和鼓勵,尤其特別感謝台北地院法官的裁定,讓他得以重獲自由。
[attach]341[/attach]
【聯合新聞網】
〈快訊〉拉鋸多時 扁判當庭釋放
前總統陳水扁遭到起訴,求處重刑,台北地院法官正在閱卷召開移審庭,法官詢問扁如果釋放後,會像之前下鄉取暖,到處演講嗎?扁無正面回應,只強調會如期到庭,如果不到,可以強制拘提。歷經約4個小時,最後判定扁當庭釋放,限制住居。
扁律師和檢察官各執一詞,僵持不下,從12日晚間9點半到13日凌晨都無法取得共識,而扁40分鐘慷慨激昂的爭辯後,法官態度漸趨軟化,直到13凌晨1點12分做出判決。
◎釋放後,開庭會到嗎? 扁:一定會來
法官詢問扁,如果將他釋放,是否會自恃群眾魅力,而不來開庭?扁語氣堅定,一定會來開庭,如果開庭不到,可以拘提他!
◎釋放後,會積極與群眾互動嗎? 扁無正面回應另外,扁之前積極下鄉演講,法官意味深長地表示,扁是位深具群眾魅力的政治人物,如果不延押,是否會持續類似活動嗎?扁沒有正面回應,只強調釋放後,一定會如期出庭,如果開庭不到,可以強制拘提他!
法官也詢問扁律師,如果不延押,那要用何種方式處理?扁律師雖然認為具保或限制住居,都有損卸任總統的尊嚴,當庭釋放才是最佳選擇,但如果法官裁定具保或限制住居,尊重法官,仍可以接受。
◎ 扁判當庭釋放 限制住居最後,在13日凌晨1點12分,法官認為羈押是最後不得已的無奈之舉,而不是必要的動作,判定扁無逃亡串證之虞,當庭釋放,限制住居!意指扁不用交保金,但不能隨意遷移戶口,不能搬離戶口地-寶徠花園,也不能出境、出海,法官也期盼扁不要「挾持」群眾魅力,干涉司法。
【TVBS】
特偵組全體檢察官周一開會
台北地院審理扁案召開接押庭後,將前總統陳水扁無保釋放,引發嘩然,最高檢特偵組認為陳水扁觸犯數條重罪,又身纏其他弊案,在外活動勢將影響後續偵查,原則決定將向台灣高等法院提出抗告,至於抗告理由及細節,將於明天由特偵組全體檢察官開會決議。
扁辦籲檢:別為面子提抗告
對於今天傳出檢察總長陳聰明表明一定要抗告一事,陳水扁辦公室上午反擊說,高院日前已撤銷地院在11月11日對陳水扁羈押的裁定,代表羈押陳水扁的理由已經消失,扁辦呼籲陳聰明和特偵組不要為了面子,再提出抗告。
特偵組發言人陳雲上午南表示,是否確定抗告,「還要經過內部充分討論、溝通」,不過,已有特偵組檢察官表態,認為抗告與否,象徵特偵組對扁案後續弊案偵辦的態度,因此,將投「贊成票」。
台北地院12日審理扁案移審召開接押庭,審判長周占春經過2小時30分後,經合議庭評議陳水扁無串證、逃亡事由,接受扁委任律師鄭文龍「給扁一個正常辯論空間」之建議,裁定陳水扁無保釋放,對照12日下午扁被起訴時遭特偵組「求最嚴厲之刑」,院、檢執法態度相當衝突。
由於特偵組另簽分「特他案」偵查扁家有無介入「二次金改」索賄,另欲追查陳水扁總統任內有無利用外交出訪機會,夾帶鉅額美鈔現金赴海外洗錢等,兩案攸關扁家弊案真相發掘和徹底追查贓款,特偵組對法官裁定遺憾,慎重研議近日向台灣高法等法院提起抗告。
【2008/12/14 聯合晚報】
台北地方法院29日第三度開庭審理陳水扁羈押案,經過長達12小時的庭訊、評議后,合議庭審判長蔡守訓周二凌晨2時25分裁定將陳水扁羈押,但不禁見。
據台灣媒體報道,審判長蔡守訓認為扁所涉四案有收受賄賂之嫌,且有串証、逃亡之虞,裁定陳水扁當庭收押但不禁見。
由三名法官組成的合議庭認為陳水扁涉及的罪行,可判監五年以上,甚至無期徒刑,若不羈押,恐怕會影響后續案件偵辦。
陳水扁得知結果后,臉色大變,支持者就鼓噪,高呼抗議。
法警清晨四時前,在警車開路下,用囚車將陳水扁押送到土城看守所。
陳水扁的律師鄭文龍表明會提出上訴,并質疑地方法院,以更換法官審理的方式,干擾司法。
特偵組12日依貪污、洗錢等罪起訴陳水扁等人,案件移審台北地院,但北院裁定將陳水扁無保釋放。
特偵組16日提起抗告經發回更裁,北院18日仍裁定當庭釋放。
特偵組25日再提抗告,高院28日發回更裁,北院29日重開羈押庭后,30日凌晨裁定羈押陳水扁。
林楠森
BBC中文部台灣特約記者
陳水扁在之前被關押時曾經發起過絕食抗議(資料圖片)
持續被關押的台灣前總統陳水扁在獄中二度絕食,他本周在監獄中度過他的生日,律師轉述他絕食是因為司法對他的不公平對待。
陳水扁在去年底被二度收押後,前後已被關押近三個月時間﹔法院在接連審判他的家人部屬後,將在下周針對檢方的一連串指控對他進行審判。
據周五到台北近郊看守會見陳水扁的律師鄭文龍表示,雖然他勸告陳水扁要保持身體健康來應付司法審判,但陳水扁相當堅決表示不會進食。
他轉述陳水扁絕食的原因說,陳水扁原先對司法尊重,但這兩天看到檢方審訊證人的錄像光盤,發現檢察官與證人勾串濫行起訴,令他非常失望也非常生氣。
另一名律師石宜琳說,陳水扁看到了光盤後,認為檢察機關不擇手段用非法手段對付他而心情低落。
律師還轉述陳水扁對持續被關押的不滿,律師說法院收押理由是陳水扁有逃亡可能,並舉了逃亡美國的企業家王又曾為例,但王又曾的兒子日前也獲交保,令他感受司法的不公平待遇。
企業家證詞
陳水扁被檢方指控包括了貪污,收賄,洗錢等一系列罪名,雖然其家人已就洗錢部份認罪,但也同時否認其匯往海外巨款是貪污所得,而是政治捐款。
被控向陳水扁行賄的企業家辜仲諒,其證詞涉及了陳水扁家族匯往海外的巨款究竟是非法收賄,或是合法的政治捐款。
律師表示光盤中的內容與筆錄不符,對陳水扁有利部份沒有記載,光盤部份內容也聽不到聲音,檢方則稱筆錄並無問題。
除了這個光盤外,據探望陳水扁的支持者轉述,他對於司法只調查他的政治捐款,而沒有調查包括現任總統馬英九在內,收到更多政治捐款國民黨人士,也感到不滿。
陳水扁本周在監獄中獨自度過了生日,一些民眾在看守所外為他舉行了祝福慶生會表達支持,在這樣的場合幾乎不見陳水扁昔日領導的民進黨人士。
一些民進黨人士以對陳水扁冷嘲熱諷方式劃清界線,據前往探望陳水扁的支持者說,陳水扁對此一現象瞭然於心。
台灣前總統陳水扁在看守所中進行激烈的絕食抗議,並拒絕接受所方的健康檢查,他持續批評對他的審判只是"演戲"。
據台北看守所說,陳水扁除了停止進食外也沒有飲水,同時也拒絕接受所方人員的健康檢查。
雖然看守所說此前的健康檢查一切正常,但陳水扁周四在法庭上表示半夜有心絞痛問題,看守所的心電圖檢查雖發現問題,但卻沒有讓他知道。
卸任不到一年的陳水扁,過去半年除了一度短暫獲得自由外都被關押在看守所獨居房,從政時以意志堅強著稱的陳水扁,周四在法庭上身心崩潰。
陳水扁上午僅接受了前副總統呂秀蓮的探視,拒絕了其它民進黨人士探訪,他井表示未來不再接受外界的探視。
據呂秀蓮表示,她認識陳水扁多年來,從未見過他如此意志消沉,令她感到擔心。
在陳水扁退黨後與其保持距離的民進黨,受到民眾抗議後加大了對陳水扁聲援力度﹔該黨立委集體前往法務部,抗議陳水扁在法庭上崩潰未被送醫,而被持續押回看守所的處置。
相對而言執政的國民黨對他持續嘲諷,國民黨立法委員以"衰相"與"演戲"來形容這位曾執政八年的總統。
司法持續審判
陳水扁除了激烈的絕食抗議外也解除了律師的委任,放棄為自己辯護的權利。
據呂秀蓮轉述,陳水扁抗議司法對他不公平對待,整個審判過程只是在演戲。
民進黨發表的一份聲明列舉陳水扁受到司法不公平待遇,包括押人取供,不當使用手銬,辦綠不辦藍,違反偵察不公開,政論節目試圖影響法官心證,改派承審法官等。
陳水扁因總統任內的國務機要費與政治獻金,被檢方指控了貪污收賄等多項罪名,檢方並在是否持續關押他的"延押庭"前,再度追加多項起訴罪名。
呂秀蓮轉述,陳水扁認為國務機要費的使用是承襲歷任總統,但他卻被以貪污起訴令他感概。
針對收賄圖利的控罪,陳水扁則表示多次選舉他都肩負籌募同志競選經費責任,別的政黨也是如此,卻只追加起訴他。
被陳水扁認為審判不公的審判長蔡守訓,是被法院以指派的方式,取代原本抽簽分派審理的法官,他在獲指派後即推翻原本法官釋放陳水扁決定,將陳水扁關押逾四個月。
蔡守訓同時也是此前審判現任總統馬英九在台北市長任內貪污特別費案的法官,並判決馬英九無罪。
而未來陳水扁的審判是否有罪,以及是否將被持續以被告身份被關押,都將繼續由蔡守訓為首的三名法官決定。
台北地方法院對前總統陳水扁第三度裁定延長羈押,這意謂著陳水扁將持續以被告的身份被關押至少到今年九月。
在本次裁定的關押到九月到期後法院將再開羈押庭,理論上屆時可以兩個月為限再度延長關押時間。
雖然關押被審判中的被告的法定理由是"有逃亡,湮滅證據,勾串共犯證人之虞",但法官此前舉出的關押理由還包括陳水扁否認犯罪,在看守所中出版書籍,接受英國《金融時報》採訪等。
法官在三度延押的裁定說,陳水扁仍有逃亡之虞,並調閱看守所監控陳水扁的會客內容說,他雖被關押但對社會上對他的聲援知情,並指示相關策略。
陳水扁此前曾多次當庭抗議司法不公,稱想方設法關押他是意圖對他政治羞辱。他還解除了律師委任宣佈放棄為自己辯護,目前由法院指派公設辯護人。
陳水扁不認罪,不答辯,不傳證人等拒絕配合法院審判的抗議作法,被法官認定是"攻擊司法",但以這樣的理由關押他受到一份部分學界與司法界人士共同聯署聲明的抗議。
陳水扁在去年底遭檢方特偵組起訴後雖一度被法官釋放,但法院改派承審法官後以他有逃亡串供的危險為理由對他重新收押,並已兩度在羈押到期後裁定延長。
民進黨聲援
前副總統呂秀蓮周一在延押結果宣佈前到看守所探視陳水扁,據其轉述陳水扁在獄中因腳部骨折而打上石膏,對裁定結果已作好心理準備。
陳水扁領導執政八年的民進黨在延押結果公布後表示,此一裁定沒有合理性也不符合法律界看法,令人深感遺憾也無法接受。
法院以法定羈押要件之外的理由關押陳水扁受到民進黨批評,法官在延押裁定書上說,陳水扁以外力影響干擾司法審判,不曾間斷。
民進黨發佈聲明說,當事人爭取司法人權或社會上對司法人權聲援,如果被視為對司法干擾,意謂的是法院判決不需受社會公平,不受人民監督。
民進黨並質疑台灣許多"政論名嘴"與政界人士通過媒體要求法院應持續關押陳水扁,為何不被視為另一種形式的干預司法。
民進黨近來加大力度聲援陳水扁,該黨主席蔡英文並致函國際人權組織要求關注陳水扁司法人權﹔而聲援釋放陳水扁的民眾,則在全台各地綁上黃絲帶要求法院立即釋放。
今天是陳水扁的六十歲農曆生日,扁媽陳李慎上午特別從高雄北上,到看守所探扁,看守所外則有十餘名扁支持者幫扁切蛋糕慶生,據轉述,扁看到母親後心情很好,兩人閒話家常氣氛和樂,明天扁的兒子陳致中與黃睿靚夫婦也會到看守所幫扁祝壽。
【2009/10/19 聯合報】