蘋果已經贏得一紙禁令，禁售一款外觀類似其iPad的平板電腦，而且該公司打算對更多機器提告。現在已經變成行動技術的瘋狂年代。

蘋果是一家會積極保護其智慧財產權的公司，它最近在德國獲得有關三星的Galaxy Tab的禁令，相信只是後續許多爭端的開始而已。德國當局判決三星的平板電腦的外觀與iPad太過類似，因此禁止它在歐盟銷售。在法庭上，蘋果提出的訴訟中也暗指它打算對摩托羅拉的XOOM尋求類似禁令。

不論製造商是誰，平板電腦與智慧型手機其實都很類似。這些裝置的功能限制了它們在外觀上的差別過大，因此這項禁令顯得十分瘋狂。如果你看過法庭的判決內容的話，你會發現蘋果可以拿它來控告目前所有的平板電腦。保護技術開發是一回事，但限制只有蘋果才能生產外觀像平板的裝置，根本就是讓消費者沒有選擇。

蘋果很顯然是在打擊會威脅到它的iPad業務的競爭對手的產品，而且由於已經在法庭上獲得初步的勝利，它肯定會繼續進行。蘋果會持續進行直到這招無效為止，它不是為了保護主導的業務地位，而是因為它要威嚇競爭對手。這才是它的目的，別搞錯了。

我們當然支持公司保護其發明，但目前的情況實在太可笑了。你不能因為產品的外觀類似就禁售，它只會扼殺競爭而已。真正的仿冒品應該被禁止，但是只是外觀有點類似就太離譜。看見法庭落入蘋果的圈套中，真的是令人失望透了。

(ZDNet Taiwan編輯部/T.I.M譯)