當眾「翻牆」失敗 陸防火牆之父糗上加糗
被譽為中國「防火牆之父」的中國工程院院士方濱興，日前回母校哈爾濱工業大學演講，原要以北韓為例佐證網路審查的必要性，未料網頁卻遭封鎖，就連用翻牆軟體也打不開，現場陷入一陣尷尬。
香港媒體引述大陸網民報導稱，方濱興三日返回母校哈爾濱工業大學，進行題為「定義網絡空間安全」的專題演講；當講述到網絡防火牆的必要性時，他原要以北韓為例做論證，但試圖點開北韓網站時，投影螢幕卻顯示該網址已被封鎖屏蔽。
無奈之下，方濱興只好當場改採VPN（Virtual Private Network）「翻牆」，讓講座能繼續。在場網民事後貼文披露，儘管方濱興不斷嘗試，瀏覽器仍一直顯示「頁面找不到了」，讓現場氣氛十分尷尬。
其後，方濱興又打算登陸Facebook、Google、Twitter等網站作示範，但VPN不到一分鐘就斷線兩次，讓他無法連結不到這些網站；最後只好退而求其次，在大陸的「百度」搜尋Google頁面的截圖。
中國「防火牆之父」撞到自己砌的牆、且還翻牆不成功，消息一出，立即成為大陸網民嘲諷話題；有網民即調侃說，「方校長這是做什麼呢，自己屏蔽自己翻」、「人居然可以無恥到這個地步，只許州官放火，不准百姓點燈」。
在場網民透露，校方在演講最後，直接取消了提問交流環節，「估計是怕有人會扔東西」；此外，校方還代方濱興向學生發出「溫馨提示」，要求學生不要嘗試連結方濱興席間所提過的境外網站。
方濱興今年五十五歲，哈爾濱工業大學博士，是「中國防火長城」（Great Firewall of China，GFW）主要設計者，遂成大陸網民「頭號公敵」；二○一一年，方在武漢大學演講時，就曾被學生扔鞋扔雞蛋，有趣的是，這條新聞在大陸未被封鎖。
| 
